poloniahannover

news-1644696_1280.png

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DO WSZYSTKICH CIERPIĄCYCH, UZALEŻNIONYCH, RODZIN, ZNAJOMYCH, WSPÓŁUZALEŻNIONYCH I CZŁONKÓW AA.

Uzależnienie od alkoholu powoduje że nie widzisz możliwości funkcjonowania bez picia ale to właśnie efekt choroby na którą chorujesz. Pozwól więc sobie pomóc. Zrób to właśnie dla siebie.Zajmij się czymś żeby nie myśleć o alkoholu i po południu przyjdź do nas na Mityng. Tylko Alkoholik może zrozumieć Alkoholika.

Kto nie zniszczył własnego życia i nie wydostał się z tego marazmu nie wie z czym się zmierzyliśmy.

Nie oferujemy wiele bo tylko 2 godziny trzeźwości. Ale te 2 godziny uratowały nasze życie i życie milionów innych takich jak My- Anonimowych Alkoholików.Do niczego Cię nie zmuszamy.

Co dostaliśmy za darmo oddajemy za darmo innym.

Kontakt do polskojęzycznych Grup AA w Twojej okolicy:

Zapraszamy do kontaktu również Kobiety.

NIE WSTYDŹ SIĘ- przyjmiemy cię z otwartymi ramionami.

ZAPRASZAMY RÓWNIEŻ WSZYSTKICH CZŁONKÓW AA DO PEŁNIENIA POSŁANIA!!!

Jesteście potrzebni tym, którzy dopiero przyszli na mityngi.

Dzielcie się swoimi doświadczeniami.

PAMIĘTAJCIE O PIĄTEJ TRADYCJI:

Nasza wspólna droga to pomaganie tym, którzy szukają wyjścia z ich matni.

DOSTAŁEM ZA DARMO- ZA DARMO ODDAJĘ!!!!!

JUŻ DZISIAJ!!!! JAK NIE MASZ CZASU DZISIAJ, IDŹ NA SPOTKANIE W TYGODNIU!!

 

HANNOVER

GRUPA "POLSKA"

Schulenburger Landstrasse 34, 30165 Hanower

Wtorek 19.00-21.00

Piątek 19.00-21.00

GRUPA „Hannover 66”

30161 Hannover, Kronenstr. 47a

Niedziela 16.00-18.00

Środa 19.00-21.00

 

BIELEFELD

Grupa AA „Ocaleni”

Stieghorsterstrasse 31, 33605 Bielefeld

Niedziela 13.00-15.00

Czwartek 19.00-21.00

 

BRAUNSCHWEIG

Grupa AA „Odnowa”

Westbahnhof 13, 38118 Braunschweig

Niedziela 17.00-19.00

BERLIN

 

Berlin "Nowe Spojrzenie"

Lipschitzallee 80, 12353 Berlin

Niedziela 17.00-19.00

 

KASSEL

Kassel "Nowe Życie"

Bahnhofstraße 30 (Ecke Neue Straße) 34260 Kaufungen (Niederkaufungen) bei Kassel

Niedziela 10.00-12.00

 

GARBSEN

Grupa „Garbsen”

Böckeriethe 43, 30827 Garbsen Berenbostel

Czwartek 19.00-21.00

 

BREMEN

„Polska Grupa AA w Bremen”

Godehardstrasse 25, 28309 Bremen

Czwartek 19.30-21.30

 

BREMRHAVEN

Grupa AA Bremerhaven „Nadzieja”

Mecklenburger Weg 34, 27578 Bremerhaven

Piątek 18.00-20.00

WWW.AAHANNOVER.PL

15.11 2021

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kolejna kandydatka w plebiscycie

Osobowość Polonijna Roku im Edyty Felsztyńskiej

Pani Sylwia Jasion - Niemcy

Sylwia Jasion jest działaczką polonijną mieszkającą w Hanowerze i zaangażowaną w działania na rzecz bezdomnych Polaków mieszkających w Dolnej Saksonii. Nie sposób opisać jej działalności w kilku słowach.

To tylko część jej działalności.

Dobry uczynek straconym nie bywa” (polskie przysłowie) - Wszystko zaczęło się w 2016 r. od rozmów z niemieckim streetworkerem, który zajmował się bezdomnymi na ulicach Hanoweru. W przypadku Polaków bariera językowa dodatkowo ograniczała i tak już skromną możliwość niesienia pomocy. Sylwia zaczęła wspierać go jako tłumacz i dzięki temu dotarła do prowadzonej przez stowarzyszenie SeWo świetlicy środowiskowej Nordbahnhof. Od tej pory systematycznie poświęcała przewijającym się tam polskich rozbitkom czas wolny od pracy zawodowej. Przekonała ich, że chce i potrafi im pomóc, budując zaufanie, którego nigdy nie zawiodła. W grudniu 2017 poznała Grażynę Kamień-Söffker, dziennikarkę, która w obliczu ludzkich dramatów zajęła się również i niesieniem pomocy. Zaczęła się intensywna współpraca. – Rok 2018 stał się dla działalności Sylwii z wielu względów przełomowym. Zdobyła ogromne doświadczenie praktyczne w pracy z bezdomnymi i szerokie rozeznanie w niemieckim systemie socjalnym. Poznała uregulowania prawne dotyczące Polaków o różnym statusie pobytowym. Wydeptała ścieżki do urzędów, gdzie dość szybko zaczęto się z nią liczyć.– Sylwię cenię za to, że z wielkim wdziękiem i uśmiechem na ustach wraca przez okno tam, gdzie ją wyrzucono drzwiami, jeżeli jest to w interesie jej podopiecznych.

­

Aby zapewnić polskim bezdomnym choćby minimum materialnej, medycznej i prawnej opieki, obie panie rozpracowały także labirynt rozproszonych i nieskoordynowanych niemieckich organizacji charytatywnych. Z zamieszczonej na radiowym podcaście Polenflug09 notatki, dowiadujemy się, że w ramach ich pracy w 2018 r. pomocą objętych zostało ok. 40 polskich bezdomnych w Hanowerze, w tym 7 kobiet*. Już wówczas pojawiło się grono osób wspierających często zakrojone na szeroką skalę działania pomocowe (jak n.p. w przypadku bezdomnych ciężarnych), m. in. Salonik Literacki, Biuro Łączności Organizacji Polonijnych, sztab WOśP z 2018 roku, czy młode polskie rodziny skupione wokół PMK. W międzyczasie liczba bezdomnych Polaków w Hanowerze przekracza 150 osób; wielu z nich nie ma prawa do świadczeń socjalnych, ani żadnych stałych źródeł utrzymania, w wyniku czego zdani są na pomoc osób takich jak Sylwia.

Dziękujemy za zgłoszenie

 

Możecie Państwo głosować zostawiając like pod zdjęciem ze swoim kandydatem na naszej stronie

Osobowość Polonijna Roku im. Edyty Felsztyńskiej

- glosowanie publiczne jak przewidziane w regulaminie

W kolejnym głosowaniu wyboru kandydatów dokona powołana do tego kapituła.

Życzymy wszystkim powodzenia

09.10.2021

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------